وَإِذَا مَرِضۡتُ فَهُوَ يَشۡفِينِ

a když nemocen jsem, mne uzdraví


وَٱلَّذِي يُمِيتُنِي ثُمَّ يُحۡيِينِ

a zemřít mi dá a pak mě oživí,


وَٱلَّذِيٓ أَطۡمَعُ أَن يَغۡفِرَ لِي خَطِيٓـَٔتِي يَوۡمَ ٱلدِّينِ

a přeji si jen, aby mi viny mé odpustil v soudu den poslední."


رَبِّ هَبۡ لِي حُكۡمٗا وَأَلۡحِقۡنِي بِٱلصَّـٰلِحِينَ

Pane, daruj mi moudrost a připoj mě k bezúhonným


وَٱجۡعَل لِّي لِسَانَ صِدۡقٖ فِي ٱلۡأٓخِرِينَ

a učiň mě pro pokolení budoucí jazykem pravdomluvným


وَٱجۡعَلۡنِي مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ ٱلنَّعِيمِ

a dej, ať jsem jedním z dědiců zahrady slastí,


وَٱغۡفِرۡ لِأَبِيٓ إِنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ

a odpusť otci mému, že patřil mezi bloudící,


وَلَا تُخۡزِنِي يَوۡمَ يُبۡعَثُونَ

a nezahanbi mě v den, kdy vzkříšeni budou,


يَوۡمَ لَا يَنفَعُ مَالٞ وَلَا بَنُونَ

v den, kdy nikomu ani majetek, ani synové neprospějí -



الصفحة التالية
Icon