وَمَآ أَضَلَّنَآ إِلَّا ٱلۡمُجۡرِمُونَ
A svedli nás z cesty jedině hříšníci,
فَمَا لَنَا مِن شَٰفِعِينَ
a nemáme přímluvce žádného
وَلَا صَدِيقٍ حَمِيمٖ
ani přítele věrného,
فَلَوۡ أَنَّ لَنَا كَرَّةٗ فَنَكُونَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
kéž bychom se mohli vrátit, abychom byli věřící!`"
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ
Věru je v tomto znamení, však většina z nich nevěří.
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ
A Pán tvůj dozajista je mocný a slitovný.
كَذَّبَتۡ قَوۡمُ نُوحٍ ٱلۡمُرۡسَلِينَ
A také lid Noemův posly za lháře prohlásil,
إِذۡ قَالَ لَهُمۡ أَخُوهُمۡ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ
když bratr jejich Noe jim říkal: "Což nebudete bohabojní?
إِنِّي لَكُمۡ رَسُولٌ أَمِينٞ
Vždyť já posel spolehlivý jsem, k vám vyslaný,
فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ
Boha se bojte a mne poslouchejte!