وَلَقَدۡ نَادَىٰنَا نُوحٞ فَلَنِعۡمَ ٱلۡمُجِيبُونَ
O pomoc Nás kdys Noe zavolal a jak výtečně prosby splňujeme
وَنَجَّيۡنَٰهُ وَأَهۡلَهُۥ مِنَ ٱلۡكَرۡبِ ٱلۡعَظِيمِ
a před pohromou nesmírnou jsme jej i s rodinou jeho zachránili;
وَجَعَلۡنَا ذُرِّيَّتَهُۥ هُمُ ٱلۡبَاقِينَ
a učinili jsme jeho potomky jedinými, kdož přežili,
وَتَرَكۡنَا عَلَيۡهِ فِي ٱلۡأٓخِرِينَ
a u posledních jsme mu požehnali:
سَلَٰمٌ عَلَىٰ نُوحٖ فِي ٱلۡعَٰلَمِينَ
"Mír budiž s Noem mezi vším lidstvem!"
إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ
Takto odměňujeme dobro konající,
إِنَّهُۥ مِنۡ عِبَادِنَا ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
vždyť on byl služebník Náš věřící!
ثُمَّ أَغۡرَقۡنَا ٱلۡأٓخَرِينَ
A potom jsme všechny ostatní utopili.
۞وَإِنَّ مِن شِيعَتِهِۦ لَإِبۡرَٰهِيمَ
K jeho přívržencům také Abraham náležel,
إِذۡ جَآءَ رَبَّهُۥ بِقَلۡبٖ سَلِيمٍ
když k Pánu svému se srdcem čistým přišel
نتائج البحث
