إِنَّهُۥ مِنۡ عِبَادِنَا ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
vždyť on byl služebník Náš věřící!
وَإِنَّ لُوطٗا لَّمِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ
A také Lot byl vskutku mezi Božími vyslanci,
إِذۡ نَجَّيۡنَٰهُ وَأَهۡلَهُۥٓ أَجۡمَعِينَ
když jsme jej i rodinu jeho celou zachránili
إِلَّا عَجُوزٗا فِي ٱلۡغَٰبِرِينَ
kromě stařeny jedné, jež zůstala s opozdilci,
ثُمَّ دَمَّرۡنَا ٱلۡأٓخَرِينَ
a potom jsme všechny ostatní zahubili.
وَإِنَّكُمۡ لَتَمُرُّونَ عَلَيۡهِم مُّصۡبِحِينَ
A věru kolem měst jejich za jitra procházíte
وَبِٱلَّيۡلِۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ
i za noci; což to nepochopíte?
وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ
A rovněž Jonáš jedním z vyslanců Božích byl,
إِذۡ أَبَقَ إِلَى ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡمَشۡحُونِ
když na loď naloženou se uchýlil
فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ ٱلۡمُدۡحَضِينَ
a vrhal los a byl tím, jenž ztratil,