فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
- které z dobrodiní Pána svého můžete popírat? -
كَأَنَّهُنَّ ٱلۡيَاقُوتُ وَٱلۡمَرۡجَانُ
jež rubínům a perlám se budou podobat.
فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Které z dobrodiní Pána svého můžete popírat?
هَلۡ جَزَآءُ ٱلۡإِحۡسَٰنِ إِلَّا ٱلۡإِحۡسَٰنُ
Což odměnou za dobré se něco jiného než dobré může stát?
فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Které z dobrodiní Pána svého můžete popírat?
وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ
A kromě těch dvou tam budou dvě zahrady jiné
فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
- které z dobrodiní Pána svého můžete popírat? -
مُدۡهَآمَّتَانِ
dvě zahrady tmavě zelené
فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
- které z dobrodiní Pána svého můžete popírat? -
فِيهِمَا عَيۡنَانِ نَضَّاخَتَانِ
v nich obou prameny dva budou tryskat.