فَلَا تَعۡجَلۡ عَلَيۡهِمۡۖ إِنَّمَا نَعُدُّ لَهُمۡ عَدّٗا
(19:84) Therefore, do not hasten (in seeking a scourge against them). We
are counting their days.1
are counting their days.1
يَوۡمَ نَحۡشُرُ ٱلۡمُتَّقِينَ إِلَى ٱلرَّحۡمَٰنِ وَفۡدٗا
(19:85) The Day shall soon come when We shall bring together the God-fearing
to the Most Compassionate Lord, as honoured guests;
to the Most Compassionate Lord, as honoured guests;
وَنَسُوقُ ٱلۡمُجۡرِمِينَ إِلَىٰ جَهَنَّمَ وِرۡدٗا
(19:86) and We shall drive the guilty ones to Hell as a thirsty herd.
لَّا يَمۡلِكُونَ ٱلشَّفَٰعَةَ إِلَّا مَنِ ٱتَّخَذَ عِندَ ٱلرَّحۡمَٰنِ عَهۡدٗا
(19:87) On that Day none will have the power to intercede for them except
those who received a sanction from the Most Compassionate Lord.2
those who received a sanction from the Most Compassionate Lord.2
وَقَالُواْ ٱتَّخَذَ ٱلرَّحۡمَٰنُ وَلَدٗا
(19:88) They claim: "The Most Compassionate Lord has taken a son to Himself."
لَّقَدۡ جِئۡتُمۡ شَيۡـًٔا إِدّٗا
(19:89) Surely you have made a monstrous statement.
تَكَادُ ٱلسَّمَٰوَٰتُ يَتَفَطَّرۡنَ مِنۡهُ وَتَنشَقُّ ٱلۡأَرۡضُ وَتَخِرُّ ٱلۡجِبَالُ هَدًّا
(19:90) It is such a monstrosity that heavens might well-nigh burst forth
at it, the earth might be cleaved, and the mountains fall
at it, the earth might be cleaved, and the mountains fall