قَالَ فَعَلۡتُهَآ إِذٗا وَأَنَا۠ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ
(26:20) Moses replied: "I committed that act erringly.6
فَفَرَرۡتُ مِنكُمۡ لَمَّا خِفۡتُكُمۡ فَوَهَبَ لِي رَبِّي حُكۡمٗا وَجَعَلَنِي مِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ
(26:21) Then I fled for fear of you. Then my Lord bestowed wisdom and authority
on me7 and made me one of the Messengers.
on me7 and made me one of the Messengers.
وَتِلۡكَ نِعۡمَةٞ تَمُنُّهَا عَلَيَّ أَنۡ عَبَّدتَّ بَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ
(26:22) Now this is the favour that you tauntingly remind me of: that you
enslaved the Children of Israel!"8
enslaved the Children of Israel!"8
قَالَ فِرۡعَوۡنُ وَمَا رَبُّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
(26:23) Pharaoh said:9 "And who is this Lord of the Universe?"0
قَالَ رَبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَآۖ إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ
(26:24) Moses answered: "The Lord of the heavens and the earth and of all
that is between them, if you were only to believe."1
that is between them, if you were only to believe."1
قَالَ لِمَنۡ حَوۡلَهُۥٓ أَلَا تَسۡتَمِعُونَ
(26:25) Pharaoh said to those around him: "Do you hear (what he says)?"