وَجَعَلۡنَا ذُرِّيَّتَهُۥ هُمُ ٱلۡبَاقِينَ

e hice que su descendencia fueran los sobrevivientes.


وَتَرَكۡنَا عَلَيۡهِ فِي ٱلۡأٓخِرِينَ

Dejé su historia [como enseñanza] para la posteridad.


سَلَٰمٌ عَلَىٰ نُوحٖ فِي ٱلۡعَٰلَمِينَ

¡Que la paz sea con Noé entre todas las criaturas!


إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ

Así es como recompenso a los que hacen el bien.


إِنَّهُۥ مِنۡ عِبَادِنَا ٱلۡمُؤۡمِنِينَ

Él era uno de Mis siervos creyentes.


ثُمَّ أَغۡرَقۡنَا ٱلۡأٓخَرِينَ

A los otros [los que no creyeron] los ahogué.


۞وَإِنَّ مِن شِيعَتِهِۦ لَإِبۡرَٰهِيمَ

Abraham era de los que lo siguieron [a Noé en su fe monoteísta],


إِذۡ جَآءَ رَبَّهُۥ بِقَلۡبٖ سَلِيمٍ

cuando invocó a su Señor con un corazón puro


إِذۡ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوۡمِهِۦ مَاذَا تَعۡبُدُونَ

y dijo a su padre y a su pueblo: "¿Qué es lo que adoran?


أَئِفۡكًا ءَالِهَةٗ دُونَ ٱللَّهِ تُرِيدُونَ

¿Prefieren la mentira de los dioses en lugar de Dios?



الصفحة التالية
Icon