وَٱلسَّـٰبِقُونَ ٱلسَّـٰبِقُونَ

Och de främsta - de främsta [i tron och i att göra gott].


أُوْلَـٰٓئِكَ ٱلۡمُقَرَّبُونَ

De skall vara i Guds närhet


فِي جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ

i lycksalighetens lustgårdar.


ثُلَّةٞ مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ

Många av dem är sådana som levde i äldre tider;


وَقَلِيلٞ مِّنَ ٱلۡأٓخِرِينَ

men få av dem är av senare släkten.


عَلَىٰ سُرُرٖ مَّوۡضُونَةٖ

På troner, inlagda med guld, och stödda [på mjuka kuddar]


مُّتَّكِـِٔينَ عَلَيۡهَا مُتَقَٰبِلِينَ

skall de vila mitt emot varandra


يَطُوفُ عَلَيۡهِمۡ وِلۡدَٰنٞ مُّخَلَّدُونَ

och de skall betjänas av evigt unga gossar, som bär omkring


بِأَكۡوَابٖ وَأَبَارِيقَ وَكَأۡسٖ مِّن مَّعِينٖ

karaffer och pokaler och en bägare fylld ur en ren källa,


لَّا يُصَدَّعُونَ عَنۡهَا وَلَا يُنزِفُونَ

[med vin] som inte framkallar huvudvärk och inte ger något rus,



الصفحة التالية
Icon