ثُمَّ أَمَاتَهُۥ فَأَقۡبَرَهُۥ

Till sist låter Han henne dö och begravas,


ثُمَّ إِذَا شَآءَ أَنشَرَهُۥ

och när Han vill skall Han väcka henne till nytt liv.


كَلَّا لَمَّا يَقۡضِ مَآ أَمَرَهُۥ

Men [människan] har inte fullgjort de plikter som Han har lagt på henne!


فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ إِلَىٰ طَعَامِهِۦٓ

Låt människan se på sin föda:


أَنَّا صَبَبۡنَا ٱلۡمَآءَ صَبّٗا

Vi sänder ned regn i riklig mängd


ثُمَّ شَقَقۡنَا ٱلۡأَرۡضَ شَقّٗا

och låter sedan [de spirande fröna] öppna fåror i jorden


فَأَنۢبَتۡنَا فِيهَا حَبّٗا

och brödsäd växa upp ur den,


وَعِنَبٗا وَقَضۡبٗا

och druvor och färskt grönt,


وَزَيۡتُونٗا وَنَخۡلٗا

och olivträd och dadelpalmer


وَحَدَآئِقَ غُلۡبٗا

och [andra träd som bildar] lummiga parker


وَفَٰكِهَةٗ وَأَبّٗا

och frukter och foderväxter



الصفحة التالية
Icon