ترجمة القرآن الكريم باللغة الأسبانية

وَ لِلَّهِ مُلْكُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ اللَّهُ عَلى كُلِّ شَيْ ءٍ قَديرٌ (١٨٩)
El dominio de los cielos y dela tierra pertenece a ﷺla. ﷺla es omnipotente.) ٩٨١ (
إِنَّ في خَلْقِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ اخْتِلافِ اللَّيْلِ وَ النَّهارِ لَآياتٍ لِأُولِي الْأَلْبابِ (١٩٠)
En la creacion de los cielos y de la tierra y en la sucesion de la noche y el dia hay، ciertamente، signos para los dotados de intelecto.) ٠٩١ (
الَّذينَ يَذْكُرُونَ اللَّهَ قِياماً وَ قُعُوداً وَ عَلى جُنُوبِهِمْ وَ يَتَفَكَّرُونَ في خَلْقِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ رَبَّنا ما خَلَقْتَ هذا باطِلاً سُبْحانَكَ فَقِنا عَذابَ النَّارِ (١٩١)
que recuerdan a ﷺla de pie، sentados o echados، y que meditan en la creacion de los cielos y de la tierra: Senor! No has creado todo esto en vano Gloria a Ti! Presrvanos del castigo del Fuego!.) ١٩١ (
رَبَّنا إِنَّكَ مَنْ تُدْخِلِ النَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ وَ ما لِلظَّالِمينَ مِنْ أَنْصارٍ (١٩٢)
Senor! Tu cubres de oprobio a quien introduces en el Fuego. Los impios no tendran quien les auxilie.) ٢٩١ (
رَبَّنا إِنَّنا سَمِعْنا مُنادِياً يُنادي لِلْإيمانِ أَنْ آمِنُوا بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا رَبَّنا فَاغْفِرْ لَنا ذُنُوبَنا وَ كَفِّرْ عَنَّا سَيِّئاتِنا وَ تَوَفَّنا مَعَ الْأَبْرارِ (١٩٣)
Senor!; Hemos oido a uno que llamaba a la fe: Creed en Vuestro Senor! y hemos creido. Senor! Perdonanos nuestros pecados! رضي الله عنorra nuestras malas obras y recibenos. cuando muramos، entre los justos!) ٣٩١ (
رَبَّنا وَ آتِنا ما وَعَدْتَنا عَلى رُسُلِكَ وَ لا تُخْزِنا يَوْمَ الْقِيامَةِ إِنَّكَ لا تُخْلِفُ الْميعادَ (١٩٤)

---