ترجمة القرآن الكريم باللغة الأسبانية

Y danos، Senor، lo que nos has prometido por Tus enviados y no nos cubras de oprobio el dia de la Resurreccion! Tu no faltas a Tu promesa.) ٤٩١ (
Translation)Kurtz(، Page: ٦٧
فَاسْتَجابَ لَهُمْ رَبُّهُمْ أَنِّي لا أُضيعُ عَمَلَ عامِلٍ مِنْكُمْ مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثى بَعْضُكُمْ مِنْ بَعْضٍ فَالَّذينَ هاجَرُوا وَ أُخْرِجُوا مِنْ دِيارِهِمْ وَ أُوذُوا في سَبيلي وَ قاتَلُوا وَ قُتِلُوا لَأُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّئاتِهِمْ وَ لَأُدْخِلَنَّهُمْ جَنَّاتٍ تَجْري مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ ثَواباً مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَ اللَّهُ عِنْدَهُ حُسْنُ الثَّوابِ (١٩٥)
Su Senor escucho su plegaria: No dejar que se pierda obra de ninguno de vosotros، lo mismo si es varon que si es hembra، que habis salido los unos de los otros. He de borrar las malas obras de quienes emigraron y fueron expulsados de sus hogares، de quienes padecieron por causa Mia، de quienes combatieron y fueron muertos، y he de introducirles en jardines por cuyos bajos fluyen arroyos: recompensa de ﷺla. ﷺla tiene junto a Si la bella recompensa.) ٥٩١ (
لا يَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ الَّذينَ كَفَرُوا فِي الْبِلادِ (١٩٦)
Que no te desconcierte ver a los infieles yendo de aca para alla por el pais!) ٦٩١ (
مَتاعٌ قَليلٌ ثُمَّ مَأْواهُمْ جَهَنَّمُ وَ بِئْسَ الْمِهادُ (١٩٧)
Mezquino disfrute! Luego، su morada sera la gehena. Qu mal lecho...!) ٧٩١ (
لكِنِ الَّذينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْري مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ خالِدينَ فيها نُزُلاً مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَ ما عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ لِلْأَبْرارِ (١٩٨)

---