وَ لِتَصْغى إِلَيْهِ أَفْئِدَةُ الَّذينَ لا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ وَ لِيَرْضَوْهُ وَ لِيَقْتَرِفُوا ما هُمْ مُقْتَرِفُونَ (١١٣)
Que los corazones de los que no creen en la otra vida se vean atraidos a ello! Que les plazca! Que lleven su merecido!) ٣١١ (
أَ فَغَيْرَ اللَّهِ أَبْتَغي حَكَماً وَ هُوَ الَّذي أَنْزَلَ إِلَيْكُمُ الْكِتابَ مُفَصَّلاً وَ الَّذينَ آتَيْناهُمُ الْكِتابَ يَعْلَمُونَ أَنَّهُ مُنَزَّلٌ مِنْ رَبِّكَ بِالْحَقِّ فَلا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرينَ (١١٤)
yBuscar، pues، a otro diferente de ﷺla como juez، siendo ﷺ l Quien os ha revelado la ﷺ scritura explicada detalladamente؟ ﷺqullos a quienes Nosotros hemos dado la ﷺ scritura saben bien que ha sido revelada por tu Senor con la Verdad. No seais، pues، de los que dudan!) ٤١١ (
وَ تَمَّتْ كَلِمَةُ رَبِّكَ صِدْقاً وَ عَدْلاً لا مُبَدِّلَ لِكَلِماتِهِ وَ هُوَ السَّميعُ الْعَليمُ (١١٥)
La Palabra de tu Senor se ha cumplido en verdad y en justicia. Nadie puede cambiar Sus palabras. ﷺ l es Quien todo lo oye، todo lo sabe.) ٥١١ (
وَ إِنْ تُطِعْ أَكْثَرَ مَنْ فِي الْأَرْضِ يُضِلُّوكَ عَنْ سَبيلِ اللَّهِ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلاَّ الظَّنَّ وَ إِنْ هُمْ إِلاَّ يَخْرُصُونَ (١١٦)
Si obedecieras a la mayoria de los que estan en la tierra، te extraviarian del camino de ﷺla. No siguen sino conjeturas، no formulan sino hipotesis.) ٦١١ (
إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ مَنْ يَضِلُّ عَنْ سَبيلِهِ وَ هُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدينَ (١١٧)
Ciertamente، tu Senor conoce mejor que nadie quin se extravia de Su camino y quines son los bien dirigidos.) ٧١١ (
فَكُلُوا مِمَّا ذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ إِنْ كُنْتُمْ بِآياتِهِ مُؤْمِنينَ (١١٨)