المبحث الرابع
منهج العمل في التحقيق
١- نظراً لأننا لم نقف على نسخة تامة من الكتاب فلذلك اضطررنا إلى التلفيق بين النسخ لاستخراج نسخة من الكتاب.
٢- مقابلة النسخة الخطية التي اعتمدناها أصلاً مع الموجود من النسخة الأخرى إن وجد.
٣- اعتمدنا الطريقة الإملائية الحديثة في الكتابة.
٤- ضبطت ما وجدت ضرورة لضبطه.
٥- إذا وقع سقط في الأصل ووجدت ضرورة لإقامته، وضعت الزيادة بين المعقوفتين [] مع الإشارة إلى أن ما بينها هو ما أثبتناه من النسخة الأخرى غير الأصل، أو من غيرها من المصادر والمراجع. وفي حالة الخطأ أو التحريف أو التصحيف، فقد صححنا الكلمة في الأصل مع الإشارة في الهامش مع وضع الكلمة على هيئتها من الخطأ أو التحريف أو التصحيف.
٦- أثبتنا علامات الترقيم في مواضعها على ما هو معروف عند أهل هذا الفن.
٧- ضبطنا الآيات القرآنية بالشكل على رواية حفص رحمه الله.
٨- ضبطنا الأسماء والاصطلاحات التي تحتاج إلى ضبط، وذلك ليسهل النطق بها وفهمها.
(١/٩٧)


الصفحة التالية
Icon