رموز الكنوز في تفسير الكتاب العزيز

وقرأ ابن أبي عبلة: "كذباً" بالنصب على الحال (١)، بمعنى: جاؤوا به كاذبين، أو مفعول له.
وقرأتْ عائشة وابن عباس والحسن وأبو العالية: "كَدِبٍ" بالدال المهملة (٢)، أي: طري.
قال ابن فارس (٣) : وفيه نظر.
وقال الزمخشري (٤) : هو الكدر.
وقال أبو الفتح عثمان ابن جني في كتاب المحتسب (٥) : أصل هذا من [الكَدَب] (٦). وهو الفُوفُ (٧) : أعني: البياض الذي يخرج على أظفار الأحداث، فكأنه دم قد أَثَّرَ في قميصه.
وقد روي: أن يعقوب عليه السلام لما سمع بخبر يوسف صاح بأعلى صوته: أروني قميصه، فوضعه على وجهه وبكى، ثم قال: كذبتم، لو أكله الذئب لخرق القميص!.