ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِي خَلَقَ
Lue julki Herrasi nimeen, joka on luonut,
خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِنۡ عَلَقٍ
luonut ihmisen hyytyneestä verestä.
ٱقۡرَأۡ وَرَبُّكَ ٱلۡأَكۡرَمُ
Lue! Sillä Herrasi on ylevin;
ٱلَّذِي عَلَّمَ بِٱلۡقَلَمِ
Hän, joka on opettanut käyttämään kynää,
عَلَّمَ ٱلۡإِنسَٰنَ مَا لَمۡ يَعۡلَمۡ
opettanut ihmiselle sen, mistä tämä ei ennen tiennyt.
كَلَّآ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَيَطۡغَىٰٓ
Totisesti ihminen tekee syntiä,
أَن رَّءَاهُ ٱسۡتَغۡنَىٰٓ
koska hän kuvittelee elävänsä omista ansioistaan,
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجۡعَىٰٓ
mutta totisesti, tie johtaa hänet jälleen Herransa luo.
أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يَنۡهَىٰ
Oletko nähnyt sitä, joka kieltää
عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ
(Jumalan) palvelijaa rukoilemasta?