وَٱلنَّـٰزِعَٰتِ غَرۡقٗا

Ibt ko dii nggagandr tomkaw (a manga malaikat),


وَٱلنَّـٰشِطَٰتِ نَشۡطٗا

Go so pphamanonggos sa mananay,


وَٱلسَّـٰبِحَٰتِ سَبۡحٗا

Go so pphamanoron sa magaan,


فَٱلسَّـٰبِقَٰتِ سَبۡقٗا

Go so pphamangonakona,


فَٱلۡمُدَبِّرَٰتِ أَمۡرٗا

Go so gii thatandingan ko sogoan (ka pagoyagn kano dn);


يَوۡمَ تَرۡجُفُ ٱلرَّاجِفَةُ

Sii ko alongan a thambtambg so phakatambg,


تَتۡبَعُهَا ٱلرَّادِفَةُ

A matondog skaniyan o phakatondog.


قُلُوبٞ يَوۡمَئِذٖ وَاجِفَةٌ

So manga poso sa alongan oto na maalk,


أَبۡصَٰرُهَا خَٰشِعَةٞ

So manga kaylay ron na makassnong.


يَقُولُونَ أَءِنَّا لَمَرۡدُودُونَ فِي ٱلۡحَافِرَةِ

Gi iran tharoon: "Ba mataan! a sktano na khikasoy tano dn ko asal a btad (a kawyagoyag)?"



الصفحة التالية
Icon