إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنشَقَّتۡ

Amay ka so langit na manga bbnsad,


وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ

Go mangonot ko Kadnan iyan, ka miyapatot on,


وَإِذَا ٱلۡأَرۡضُ مُدَّتۡ

Go amay ka so lopa na pakawladn,


وَأَلۡقَتۡ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتۡ

Go iyawa iyan so nganin a madadalm on, na kadaan sa tago,


وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ

Go mangonot ko Kadnan iyan, ka miyapatot on!


يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدۡحٗا فَمُلَٰقِيهِ

Hay manosiya, mataan! a ska na pananagontaman sa taman sa kitmo ko Kadnan ka sa samporna a panagontaman, ka mipmbaratmowa aka Skaniyan.


فَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ

Na sadn sa mibgay ron so daptar iyan sii ko kawanan iyan,


فَسَوۡفَ يُحَاسَبُ حِسَابٗا يَسِيرٗا

Na mapamagitong dn sa itongan a malbod,


وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورٗا

Go makandod ko manga tonganay niyan a mabababaya!



الصفحة التالية
Icon