لَآ أُقۡسِمُ بِهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ
Pzapa Ako sa ibt ko ungkai a ingd (a Makkah),
وَأَنتَ حِلُّۢ بِهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ
A ska na mababaling sangkai a ingd,
وَوَالِدٖ وَمَا وَلَدَ
Go so mimbawata ago so inimbawata,
لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِي كَبَدٍ
Ka sabnsabnar a inadn Ami so manosiya sii ko karomasayan:
أَيَحۡسَبُ أَن لَّن يَقۡدِرَ عَلَيۡهِ أَحَدٞ
Ba niyan tatarimaa sa da dn a phakapaar on a isa bo?
يَقُولُ أَهۡلَكۡتُ مَالٗا لُّبَدًا
Gii niyan tharoon a: Miyakaylang ako sa tamok a madakl!
أَيَحۡسَبُ أَن لَّمۡ يَرَهُۥٓ أَحَدٌ
Ba niyan tatarimaa sa da a miyakaylay ron a isa bo?
أَلَمۡ نَجۡعَل لَّهُۥ عَيۡنَيۡنِ
Ba Ami da snggay skaniyan sa dowa mata?
وَلِسَانٗا وَشَفَتَيۡنِ
Go dila, go mbala a modol?
وَهَدَيۡنَٰهُ ٱلنَّجۡدَيۡنِ
Go pinggonanao Ami skaniyan ko dowa a lalan?