وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلۡبُرُوجِ
Ik zweer bij den hemel met teekenen versierd.
وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡمَوۡعُودِ
Bij den beloofden dag des oordeels.
وَشَاهِدٖ وَمَشۡهُودٖ
Bij den getuige en de getuigenis
قُتِلَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡأُخۡدُودِ
Gevloekt zijn de meesters van den kuil.
ٱلنَّارِ ذَاتِ ٱلۡوَقُودِ
Met vuur waar onophoudelijk wordt bijgevoegd.
إِذۡ هُمۡ عَلَيۡهَا قُعُودٞ
Toen zij daar in de rondte zaten.
وَهُمۡ عَلَىٰ مَا يَفۡعَلُونَ بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ شُهُودٞ
En getuigen waren van hetgeen zij tegen de ware geloovigen deden.
وَمَا نَقَمُواْ مِنۡهُمۡ إِلَّآ أَن يُؤۡمِنُواْ بِٱللَّهِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَمِيدِ
En zij bedroefden hen om geene andere reden, dan omdat zij in den machtigen, den glorierijken God geloofden.
ٱلَّذِي لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ شَهِيدٌ
Aan wien het koninkrijk van hemel en aarde behoort, en die getuige van alle dingen is.
نتائج البحث
