هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡغَٰشِيَةِ
Heeft het nieuws van den overvallenden dag des oordeels u bereikt.
وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٍ خَٰشِعَةٌ
Die sommigen de aangezichten zal doen buigen?
عَامِلَةٞ نَّاصِبَةٞ
Werkende en afgemat van vermoeienis.
تَصۡلَىٰ نَارًا حَامِيَةٗ
Zullen zij in het gloeiende vuur geworpen worden, om geroosterd te worden.
تُسۡقَىٰ مِنۡ عَيۡنٍ ءَانِيَةٖ
Men zal hun uit eene kokende fontein geven te drinken.
لَّيۡسَ لَهُمۡ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٖ
Zij zullen geen voedsel hebben, dan droge doornen en distels (al Dari).
لَّا يُسۡمِنُ وَلَا يُغۡنِي مِن جُوعٖ
Dat voeden, noch den honger stillen zal.
وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ نَّاعِمَةٞ
Maar de aangezichten van anderen zullen op dien dag vroolijk zijn.
لِّسَعۡيِهَا رَاضِيَةٞ
Voldaan over hetgeen zij vroeger zullen hebben verricht.
نتائج البحث
