وَٱلنَّجۡمِ إِذَا هَوَىٰ

Na gwiazdę, kiedy ona zapada!


مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمۡ وَمَا غَوَىٰ

Nie zeszedł z drogi wasz towarzysz ani też nie błądzi.


وَمَا يَنطِقُ عَنِ ٱلۡهَوَىٰٓ

On nie mówi pod wpływem namiętności.


إِنۡ هُوَ إِلَّا وَحۡيٞ يُوحَىٰ

To jest tylko objawienie, które mu zostało zesłane.


عَلَّمَهُۥ شَدِيدُ ٱلۡقُوَىٰ

Nauczył go posiadający wielkie moce,


ذُو مِرَّةٖ فَٱسۡتَوَىٰ

Obdarzony siłą; stanął prosto,


وَهُوَ بِٱلۡأُفُقِ ٱلۡأَعۡلَىٰ

Kiedy był na najwyższym horyzoncie;


ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ

Następnie zbliżył się i pozostał w zawieszeniu,


فَكَانَ قَابَ قَوۡسَيۡنِ أَوۡ أَدۡنَىٰ

W odległości dwóch łuków lub jeszcze bliżej;


فَأَوۡحَىٰٓ إِلَىٰ عَبۡدِهِۦ مَآ أَوۡحَىٰ

I wtedy objawił swojemu słudze to, co objawił.



الصفحة التالية
Icon