سَبِّحِ ٱسۡمَ رَبِّكَ ٱلۡأَعۡلَى
Wysławiaj imię twego Pana, Najwyższego,
ٱلَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ
Który stworzył i ukształtował harmonijnie,
وَٱلَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ
Który wyznaczył los i poprowadził;
وَٱلَّذِيٓ أَخۡرَجَ ٱلۡمَرۡعَىٰ
To On każe zielenić się pastwisku,
فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحۡوَىٰ
A potem czyni je ciemniejącą paszą.
سَنُقۡرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ
My nauczymy cię recytować i ty zapomnisz
إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ وَمَا يَخۡفَىٰ
Tylko to, co Bóg zechce. Przecież Bóg zna to, co jawne i co skryte!
وَنُيَسِّرُكَ لِلۡيُسۡرَىٰ
I My uczynimy łatwą dla ciebie drogę ku temu, co najpomyślniejsze.
فَذَكِّرۡ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكۡرَىٰ
Napominaj więc, jeśli napomnienie jest pożyteczne!
سَيَذَّكَّرُ مَن يَخۡشَىٰ
Opamięta się ten, kto się obawia;
نتائج البحث
