وَٱلنَّجۡمِ إِذَا هَوَىٰ

Demi bintang semasa ia menjunam, -


مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمۡ وَمَا غَوَىٰ

Rakan kamu (Nabi Muhammad yang kamu tuduh dengan berbagai tuduhan itu), tidaklah ia menyeleweng (dari jalan yang benar), dan ia pula tidak sesat (dengan kepercayaan yang salah).


وَمَا يَنطِقُ عَنِ ٱلۡهَوَىٰٓ

Dan ia tidak memperkatakan (sesuatu yang berhubung dengan ugama Islam) menurut kemahuan dan pendapatnya sendiri.


إِنۡ هُوَ إِلَّا وَحۡيٞ يُوحَىٰ

Segala yang diperkatakannya itu (sama ada Al-Quran atau hadis) tidak lain hanyalah wahyu yang diwahyukan kepadanya.


عَلَّمَهُۥ شَدِيدُ ٱلۡقُوَىٰ

wahyu itu (disampaikan dan) diajarkan kepadanya oleh (malaikat jibril) yang amat kuat gagah, -


ذُو مِرَّةٖ فَٱسۡتَوَىٰ

Lagi yang mempunyai kebijaksanaan; kemudian ia memperlihatkan dirinya (kepada Nabi Muhammad) dengan rupanya asal, -


وَهُوَ بِٱلۡأُفُقِ ٱلۡأَعۡلَىٰ

Sedang ia berada di arah yang tinggi (di langit);


ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ

Kemudian ia mendekatkan dirinya (kepada Nabi Muhammad), lalu ia berjuntai sedikit demi sedikit,



الصفحة التالية
Icon