عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ
Ai (Muhammedi) u mrrol e u kthye (me fytyrë)
أَن جَآءَهُ ٱلۡأَعۡمَىٰ
ngase i erdhi pranë i verbëri.
وَمَا يُدۡرِيكَ لَعَلَّهُۥ يَزَّكَّىٰٓ
E kush të dëfton ty – ndoshta ai dëshiron të pastrohet (nga mëkatet),
أَوۡ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكۡرَىٰٓ
ose të këshillohet, e t’i sjell dobi atij këshillimi,
أَمَّا مَنِ ٱسۡتَغۡنَىٰ
e atij që ësthë i pasur (e prezentohet si i panevojshëm për të besuar)
فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ
atij po i kthehesh
وَمَا عَلَيۡكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ
sepse, ti nuk ke përgjegjësi, nëse ai nuk don të pastrohet (të besojë);
وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسۡعَىٰ
e atij që të vjen ty duke nxituar (për këshillim)
وَهُوَ يَخۡشَىٰ
dhe ndien drojë
فَأَنتَ عَنۡهُ تَلَهَّىٰ
e ti atë nuk po e merr në konsiderim.
نتائج البحث
