إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتۡ
Až se nebe rozpukne,
وَإِذَا ٱلۡكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتۡ
až se hvězdy rozptýlí,
وَإِذَا ٱلۡبِحَارُ فُجِّرَتۡ
až se moře rozlijí,
وَإِذَا ٱلۡقُبُورُ بُعۡثِرَتۡ
až se hroby převrátí,
عَلِمَتۡ نَفۡسٞ مَّا قَدَّمَتۡ وَأَخَّرَتۡ
pak pozná duše každá, co učinila zavčas a co zmeškala.
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلۡكَرِيمِ
Člověče, co zmýlilo tě o laskavém Pánu tvém,
ٱلَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ
jenž stvořil tě,vyrovnal a souměrnost ti dal
فِيٓ أَيِّ صُورَةٖ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ
a v oné podobě tě složil, již si přál?
كَلَّا بَلۡ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّينِ
Pozor však, vždyť vy nazýváte den soudný výmyslem!
وَإِنَّ عَلَيۡكُمۡ لَحَٰفِظِينَ
Nad vámi věru strážcové dozírají,
نتائج البحث
