سَبِّحِ ٱسۡمَ رَبِّكَ ٱلۡأَعۡلَى
Oslavuj jméno Pána svého nejvyššího,
ٱلَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ
jenž vše stvořil a vyrovnal,
وَٱلَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ
každý osud předurčil a usměrnil,
وَٱلَّذِيٓ أَخۡرَجَ ٱلۡمَرۡعَىٰ
jenž pastviny k životu vyvolal
فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحۡوَىٰ
a potom je v pěnu zčernalou přeměnil!
سَنُقۡرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ
Naučíme tě přednášet a nezapomeneš nic z věci té,
إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ وَمَا يَخۡفَىٰ
leda co Bůh bude chtít - a On zná zjevné i skryté -
وَنُيَسِّرُكَ لِلۡيُسۡرَىٰ
a ulehčíme ti přístup k věci snadné!
فَذَكِّرۡ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكۡرَىٰ
Připomínej, vždyť připomenutí je užitečné!
سَيَذَّكَّرُ مَن يَخۡشَىٰ
A kdo Boha se bojí, ten na ně si vzpomene,
نتائج البحث
