АБАСА
عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ
Рӯйро турш кард ва сар баргардонид,
أَن جَآءَهُ ٱلۡأَعۡمَىٰ
чун он нобино ба наздаш омад,
وَمَا يُدۡرِيكَ لَعَلَّهُۥ يَزَّكَّىٰٓ
Ва ту чӣ донӣ, шояд, ки ӯ покиза шавад,
أَوۡ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكۡرَىٰٓ
ё панд гирад ва панди ту фоидааш кунад.
أَمَّا مَنِ ٱسۡتَغۡنَىٰ
Аммо он ки ӯ тавонгар аст,
فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ
ту рӯи худ ба ӯ мекунӣ
وَمَا عَلَيۡكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ
ва агар ҳам пок нагардад, чизе бар зиёни ту нест.
وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسۡعَىٰ
Ва аммо он, ки шитобон ба назди ту меояд
وَهُوَ يَخۡشَىٰ
ва метарсад, (аз худо).
فَأَنتَ عَنۡهُ تَلَهَّىٰ
ту аз ӯ ба дигаре рӯй, меорӣ.
كَلَّآ إِنَّهَا تَذۡكِرَةٞ
Оре, ин Қуръон пандест,
نتائج البحث
