إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنشَقَّتۡ
NÄR HIMLEN brister i stycken
وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ
därför att den hör sin Herres befallning, som den måste lyda,
وَإِذَا ٱلۡأَرۡضُ مُدَّتۡ
och när jordens [yta] slätas ut,
وَأَلۡقَتۡ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتۡ
och den kastar upp allt vad den bar inom sig och ligger tom,
وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ
därför att den hör sin Herres befallning, som den måste lyda -
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدۡحٗا فَمُلَٰقِيهِ
[då skall] du, människa, som under ditt mödosamma liv [på jorden] alltid hade din Herre för ögonen, [då skall du] möta Honom!
فَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ
Och den som får ta emot sin bok med höger hand,
فَسَوۡفَ يُحَاسَبُ حِسَابٗا يَسِيرٗا
för honom skall räkenskapen bli lätt,
وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورٗا
och han återvänder med glatt sinne till de sina.
نتائج البحث
