Стоящие В Ряд (Ас-Сааффат)


وَٱلصَّـٰٓفَّـٰتِ صَفّٗا

(Я, Аллах) клянусь (ангелами) стоящими (в поклонении Господу своему) (плотными и ровными) рядами,


فَٱلزَّـٰجِرَٰتِ زَجۡرٗا

(и) клянусь (ангелами) гонящими (облака) упорно,


فَٱلتَّـٰلِيَٰتِ ذِكۡرًا

(и) клянусь читающими напоминание [теми, которые поминают Аллаха и читают Его Слово], –


إِنَّ إِلَٰهَكُمۡ لَوَٰحِدٞ

поистине, Бог ваш (о, люди) – один [нет никакого бога, кроме Него] (и поэтому поклонение должно совершаться только Ему),


رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا وَرَبُّ ٱلۡمَشَٰرِقِ

(Он) – Господь [Создатель и Управитель] небес и земли и того, что между ними [тех творений, которые находятся между небесами и землей], и Господь восходов [[И Он также Господь заходов.]] (небесных тел)!


إِنَّا زَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنۡيَا بِزِينَةٍ ٱلۡكَوَاكِبِ

Поистине, Мы украсили ближайшее небо [Вселенную] красотой звезд


وَحِفۡظٗا مِّن كُلِّ شَيۡطَٰنٖ مَّارِدٖ

и для оберегания (его) от всякого сатаны мятежного.



الصفحة التالية
Icon