Заря(Ал-Фажр)


وَٱلۡفَجۡرِ

(Я, Аллах) клянусь зарею,


وَلَيَالٍ عَشۡرٖ

и десятью ночами (месяца зуль-хиджжа) [[В первые десять дней месяца зуль-хиджжа совершается паломничество в Заповедную мечеть в Мекке и проходит праздник жертвоприношения.]],


وَٱلشَّفۡعِ وَٱلۡوَتۡرِ

и четом и нечетом [четным и нечетным количеством всего],


وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَسۡرِ

и ночью, когда она движется [приходит, становится и затем уходит]


هَلۡ فِي ذَٰلِكَ قَسَمٞ لِّذِي حِجۡرٍ

Разве в этом не клятва (Аллаха) для обладающего разумом?


أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ

Разве ты не видел, как поступил твой Господь с ‘адитами,


إِرَمَ ذَاتِ ٱلۡعِمَادِ

Ирамом, обладателем колонн [они жили в городах, в которых были колонны],


ٱلَّتِي لَمۡ يُخۡلَقۡ مِثۡلُهَا فِي ٱلۡبِلَٰدِ

подобных которым [‘адитам] не было создано в странах [на земле], [Им не было подобных по росту, телосложению и силе. Они говорили: «И кто же нас сильнее?»]



الصفحة التالية
Icon