تم تصدير هذا الكتاب آليا بواسطة المكتبة الشاملة
(اضغط هنا للانتقال إلى صفحة المكتبة الشاملة على الإنترنت)
الكتاب : ترجمات معاني القرآن الكريم الصادره في مجمع الملك فهد لطباعة
تَرجمَاَتُ مَعَانِي الْقُرْآنِ الْكَرِيمِ
الصادرة في
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
بالمدينة المنورة
حتَّى نهاية عام ١٤٢٣ه‍

بسم الله الرحمن الرحيم

المقدمة
الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على أشرف الأنبياء والمرسلين، نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد: فإنفاذاً لتوجيهات خادم الحرمين الشريفين الملك فهد بن عبدالعزيز آل سعود حفظه الله بالعناية بكتاب الله بشتى الوسائل ومنها ترجمة معانيه إلى مختلف لغات العالم.
وإيماناً من وزارة الشؤون الإسلامية والأوقاف والدعوة والإرشاد بالمملكة العربية السعودية بأهمية ترجمة معاني القرآن الكريم إلى جميع لغات العالم المهمة تسهيلاً لفهمه على المسلمين الناطقين بغير العربية، قام مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف بالمدينة المنورة حتَّى نهاية عام ١٤٢٣ ه‍بنشر ترجمات معاني القرآن الكريم إلى ٤٤ لغة:
منها ٢٣ لغة آسيوية.
وعشر لغات أوربية.
وإحدى عشرة لغة إفريقية.
والعمل جارٍ على إعداد ترجمات إلى لغات أخرى.
وفيما يلي معلومات مهمة عن هذه الترجمات:
تمتاز هذه الترجمات بكونها على مذهب السلف الصالح.
روجعت كل من هذه الترجمات مراجعة علمية دقيقة من قبل الناطقين بهذه اللغة ممن لهم معرفة باللغة العربية والعلوم الشرعية من ذوي العقيدة السليمة.
أربعون من هذه الترجمات ترجمات كاملة لمعاني القرآن الكريم، وثلاث منها لمعاني جزء عم مع سورة الفاتحة، وواحدة منها لمعاني جزء عم وآيات مختارة.
وقد أفردت ترجمة معاني جزء عم مع سورة الفاتحة من بعض الترجمات الكاملة.


الصفحة التالية
Icon