معاني الكلمات الغريبة في هذه الآية كما شرحتها كتب غريب القرآن، كل كتاب على حدة.

السراج في بيان غريب القرآن

— محمد بن عبد العزيز الخضيري
امْرَأَتُهُ
هِيَ: سَارَةُ.
صَرَّةٍ
صَيْحَةٍ، وَضَجَّةٍ.
فَصَكَّتْ وَجْهَهَا
لَطَمَتْهُ بِيَدِهَا تَعَجُّبًا.
عَقِيمٌ
لَا يُولَدُ لِي وَلَدٌ.

التبيان في تفسير غريب القرآن

— ابن الهائم
فِي صَرَّةٍ
شدّة صوت.
فَصَكَّتْ وَجْهَها
ضربت وجهها بجميع أصابعها .

تذكرة الأريب في تفسير الغريب

— ابن الجوزي
فصكت
لطمت

كلمات القرآن

— حسنين محمد مخلوف
صرّة
صَيْحة و ضَجّـة
فصكّت وجهها
لطمته بيدها تعجّبا

موضع الآية في المصحف

السورة
سورة الذاريات (مكية)
رقم الآية
٢٩ من ٦٠
الجزء
٢٦
الصفحة
٥٢١