معاني الكلمات الغريبة في هذه الآية كما شرحتها كتب غريب القرآن، كل كتاب على حدة.

السراج في بيان غريب القرآن

— محمد بن عبد العزيز الخضيري
فَالِقُ الإِصْبَاحِ
الَّذِي يَشُقُّ ضِيَاءَ الصُّبْحِ.
حُسْبَانًا
بِحِسَابٍ مُقَدَّرٍ.

التبيان في تفسير غريب القرآن

— ابن الهائم
فالِقُ الْإِصْباحِ
شاقّه حتى يبين من الليل والإصباح مصدر أصبح إذا دخل في الصّبح، والصبح إضاءة الفجر، وقرئ شاذّا الْإِصْباحِ بالفتح جمع صبح، والمعنى فالق ما به يحصل الإصباح، وقيل: خالق نور النّهار. وقيل:الإصباح : ضوء الشّمس بالنهار وضوء القمر بالليل.
سَكَناً
أي يسكن فيه الناس سكون الراحة.
حُسْباناً
أي بحساب، أي جعلهما يجريان بحساب معلوم عنده. وقيل: جمع حساب مثل شهاب وشهبان والحاصل أنه مصدر أو جمع.

تذكرة الأريب في تفسير الغريب

— ابن الجوزي
الإصباح
والصبح واحد قاله الزجاج
سكنا
أي تسكنون فيه سكون راحة

كلمات القرآن

— حسنين محمد مخلوف
فالق الإصباح
شاقّ ظلمته عن بياض النّهار أو خالقه

موضع الآية في المصحف

السورة
سورة الأنعام (مكية)
رقم الآية
٩٦ من ١٦٥
الجزء
٧
الصفحة
١٤٠