معاني الكلمات الغريبة في هذه الآية كما شرحتها كتب غريب القرآن، كل كتاب على حدة.

السراج في بيان غريب القرآن

— محمد بن عبد العزيز الخضيري
آذَنتُكُمْ
أَعْلَمْتُكُمْ مَا أُمِرْتُ بِهِ.
عَلَى سَوَاءٍ
أَنَا وَأَنْتُمْ مُسْتَوُونَ فِي العِلْمِ بِهِ.

التبيان في تفسير غريب القرآن

— ابن الهائم
آذَنْتُكُمْ عَلى سَواءٍ
أعلمتكم فاستوينا في العلم.

تذكرة الأريب في تفسير الغريب

— ابن الجوزي
آذنتكم
أي انذرتكم وأعلمتكم ذلك فصرت أنا وأنتم
على سواء
قد استوينا في العلم بذلك
ما توعدون
من نزول العذاب بكم

كلمات القرآن

— حسنين محمد مخلوف
آذنتكم
أعلمتكم ما أمرت به
على سواءٍ
مُستوين جميعا في الإعلام به

موضع الآية في المصحف

السورة
سورة الأنبياء (مكية)
رقم الآية
١٠٩ من ١١٢
الجزء
١٧
الصفحة
٣٣١