معاني الكلمات الغريبة في هذه الآية كما شرحتها كتب غريب القرآن، كل كتاب على حدة.

السراج في بيان غريب القرآن

— محمد بن عبد العزيز الخضيري
رَيْبٍ
شَكٍّ.

التبيان في تفسير غريب القرآن

— ابن الهائم
عَبْدِنا
العبد لغة: المملوك الذّكر من جنس الإنسان، وقيل: والأنثى أيضا.
فَأْتُوا
الإتيان: المجيء.
بِسُورَةٍ
السّورة غير مهموزة: منزلة يرتفع القارئ منها إلىمنزلة أخرى إلى أن يستكمل القرآن كسور البناء. وبالهمزة: قطعة من القرآن على حدة، من قولهم: أسأرت من كذا، أي: أبقيت وأفضلت منه فضلة وقيل:الدّرجة الرفيعة، وسمّيت بها سور القرآن لأن قارئها يشرف بقراءتها على من لم تكن عنده كسور البناء. وقيل: لتمامها وكمالها، ومنه قيل للناقة التّامة: سورة.أو لأنها قطعة من القرآن، من أسأرت والسؤر فأصلها الهمز وخفّفت، قاله أبو عبيدة، والهمز فيها لغة.
مِنْ مِثْلِهِ
المماثلة تقع بأدنى مشابهة، وقد ذكر سيبويه أن:مررت برجل مثلك، يحتمل وجوها ثلاثة .
وَادْعُوا
الدّعاء الهتف باسم المدعو.
شُهَداءَكُمْ
آلهتكم، سموا بذلك لأنهم يشهدونهم ويحضرونهم إلى النار ، وهو جمع شهيد للمبالغة كعليم وعلماء، ويجوز أن يكون جمع شاهد كشاعر وشعراء.
دُونِ
ظرف مكان ملازم للظرفية الحقيقية أو المجازية ولا يتصرف فيه بغير «من» .
صادِقِينَ
الصّدق مقابله الكذب، وهو مقابلة الخبر للمخبر عنه ولا واسطة بينهما عند الجمهور.

تذكرة الأريب في تفسير الغريب

— ابن الجوزي
وادعوا شهداءكم
اى استعينوا بالهتكم وسموا شهداء لانهم يشهدونهم ويحضرونهم

كلمات القرآن

— حسنين محمد مخلوف
ادعوا شهدائكم
أحضِروا آلهتَكُم أو نُصَراءَكم

موضع الآية في المصحف

السورة
سورة البقرة (مدنية)
رقم الآية
٢٣ من ٢٨٦
الجزء
١
الصفحة
٤