معاني الكلمات الغريبة في هذه الآية كما شرحتها كتب غريب القرآن، كل كتاب على حدة.

السراج في بيان غريب القرآن

— محمد بن عبد العزيز الخضيري
مُنفَكِّينَ
تَارِكِينَ كُفْرَهُمْ.
الْبَيِّنَةُ
العَلَامَةُ الَّتِي وُعِدُوا بِهَا فِي الكُتُبِ السَّابِقَةِ.

التبيان في تفسير غريب القرآن

— ابن الهائم
لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ
يعني يزل الذين، بلغة قريش .
مُنْفَكِّينَ
زائلين.

تذكرة الأريب في تفسير الغريب

— ابن الجوزي
والمشركين
وهم عبدة الأوثان
منفكين
زائلين عن كفرهم
حتى تأتيهم البينة
حتى أتتهم البينة وهي محمد صلى الله عليه وسلم والمعنى أنه بين ضلالهم ونعمته على من آمن منهم
العاديات الخيل والضبح أصوات ح
3العاديات الخيل والضبح أصوات حلوقهن إذا عدون وهي الموريات توري النار بحوافرها إذا جرت وهي التي تغير على العدو عند الصباح

كلمات القرآن

— حسنين محمد مخلوف
مـنفكّين
مُـزايلين ما همْ عليه من الدّين
تأتيَهُم البيّـنة
الحُجّة الواضحة و هي الرّسول
و العاديات
(قسمٌ) بالخيْـل تـَـعْـدو في الغَزْو

موضع الآية في المصحف

السورة
سورة البينة (مدنية)
رقم الآية
١ من ٨
الجزء
٣٠
الصفحة
٥٩٨