معاني الكلمات الغريبة في هذه الآية كما شرحتها كتب غريب القرآن، كل كتاب على حدة.

السراج في بيان غريب القرآن

— محمد بن عبد العزيز الخضيري
تَنفُذُوا
تَجِدُونَ مَنْفَذًا تَهْرُبُونَ مِنْهُ.
أَقْطَارِ
نَوَاحِي.
فَانفُذُوا
اهْرُبُوا (أَمْرَ تَعجِيزٍ).
بِسُلْطَانٍ
بِقُوَّةٍ، وَكَمَالِ قُدْرَةٍ.

تذكرة الأريب في تفسير الغريب

— ابن الجوزي
تنفذون
تخرجون والأقطار النواحي والمعنى رن استطعتم أن تجوزوا مإلى مكان تعجزون فيه ربكم فجوزوا
لا تنفذون إلا بسلطان
زي رلا في سلطاني وملكي

كلمات القرآن

— حسنين محمد مخلوف
تنفذوا
تخرجوا هربا من قضائي
فانفذوا
فاخرجوا (أمر تعجيز)
بسلطان
بقوّة و قهر، و هيهات . . !

موضع الآية في المصحف

السورة
سورة الرحمن (مدنية)
رقم الآية
٣٣ من ٧٨
الجزء
٢٧
الصفحة
٥٣٢