معاني الكلمات الغريبة في هذه الآية كما شرحتها كتب غريب القرآن، كل كتاب على حدة.

السراج في بيان غريب القرآن

— محمد بن عبد العزيز الخضيري
وَأَزْلَفْنَا ثَمَّ الْآخَرِينَ
قَرَّبْنَا هُنَاكَ، فِرَعْوَنَ، وَقَوْمَهُ.

التبيان في تفسير غريب القرآن

— ابن الهائم
أَزْلَفْنا ثَمَّ الْآخَرِينَ
أي جمعناهم في البحر حتى غرقوا، ومنه ليلة المزدلفة، أي ليلة الازدلاف، أي الاجتماع. ويقال: أزلفناهم، أي قرّبناهم من البحر حتى أغرقناهم فيه، ومنه: أزلفني كذا عند فلان، أي قرّبني منه.

تذكرة الأريب في تفسير الغريب

— ابن الجوزي
وأزلفنا
قربنا أصحاب فرعون من الغرق

كلمات القرآن

— حسنين محمد مخلوف
أزلفنا ثمّ الآخرين
قرّبنا هنالك آل فرعون من البحر

موضع الآية في المصحف

السورة
سورة الشعراء (مكية)
رقم الآية
٦٤ من ٢٢٧
الجزء
١٩
الصفحة
٣٧٠