معاني الكلمات الغريبة في هذه الآية كما شرحتها كتب غريب القرآن، كل كتاب على حدة.

السراج في بيان غريب القرآن

— محمد بن عبد العزيز الخضيري
فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ
مُسْتَقْبِلَاتٍ لِعِدَّتِهِنَّ، أَيْ: فِي طُهْرٍ لَمْ يَقَعْ فِيهِ جِمَاعٌ.
وَأَحْصُوا الْعِدَّةَ
احْفَظُوهَا؛ لِتَعْلَمُوا وَقْتَ الرَّجْعَةِ إِنْ أَرَدْتُّمُ المُرَاجَعَةَ.
بِفَاحِشَةٍ مُّبَيِّنَةٍ
بِمَعْصِيَةٍ ظَاهِرَةٍ؛ كَالزِّنَى، وَالتَّطَاوُلِ عَلَى الزَّوْجِ بِاللِّسَانِ.

تذكرة الأريب في تفسير الغريب

— ابن الجوزي
لعدتهن
أي لزمان عدتهن وهو الطهر الذي لم يصبها فيه وهذا للمدخول بها لا غير لأن غير المدخول بها لا عدة عليها
الفاحشة
خروجهن قبل انقضاء العدة
يحدث بعد ذلك أمرا
وهو أن يوقع في قلب الرجل محبة المراجعة لزوجته

كلمات القرآن

— حسنين محمد مخلوف
فطلّـقوهن لعدتهنّ
مُستقـبلاتٍ لعدتهنّ (الــّطهْر)
أحصوا العدّة
اضبطوها و أكمِلوها ثلاثة قروء
بفاحشة مبَيّـنة
بمعصيةٍ كبيرةٍ ظاهرة

موضع الآية في المصحف

السورة
سورة الطلاق (مدنية)
رقم الآية
١ من ١٢
الجزء
٢٨
الصفحة
٥٥٨