معاني الكلمات الغريبة في هذه الآية كما شرحتها كتب غريب القرآن، كل كتاب على حدة.

السراج في بيان غريب القرآن

— محمد بن عبد العزيز الخضيري
صُوَاعَ
صَاعَ.
زَعِيمٌ
ضَامِنٌ، وَكَافِلٌ.

التبيان في تفسير غريب القرآن

— ابن الهائم
صُواعَ الْمَلِكِ
وهو والصّاع واحد. ويقال: الصّواع جام كهيئة المكّوك من فضّة. وقرأ يحيى بن يعمر صوغ الملك بالغين المعجمة فذهب إلى أنّه كان مصوغا فسمي بالمصدر.
وَأَنَا بِهِ زَعِيمٌ
الزّعيم والصّبير والحميل والقبيل والضّمين والكفيل بمعنى واحد.

تذكرة الأريب في تفسير الغريب

— ابن الجوزي
وأنا به زعيم
أي كفيل يقوله المؤذن

كلمات القرآن

— حسنين محمد مخلوف
صواع الملك
صاعه "مكياله" ، و هو السّقاية
زعيم
كفيل أؤدّيه إليه

موضع الآية في المصحف

السورة
سورة يوسف (مكية)
رقم الآية
٧٢ من ١١١
الجزء
١٣
الصفحة
٢٤٤