Hamza Roberto Piccardo - Italian translation からの الإيطالية での第 الهمزة 章の翻訳
Verse 1
ﭢﭣﭤﭥ
ﭦ
Guai ad ogni diffamatore maldicente,
Verse 2
ﭧﭨﭩﭪ
ﭫ
che accumula ricchezze e le conta;
Verse 3
ﭬﭭﭮﭯ
ﭰ
pensa che la sua ricchezza lo renderà immortale?
Verse 4
ﭱﭲﭳﭴﭵ
ﭶ
No, sarà certamente gettato nella Voragine.
Verse 5
ﭷﭸﭹﭺ
ﭻ
E chi mai ti farà comprendere cos’è la Voragine?
Verse 6
ﭼﭽﭾ
ﭿ
[È] il Fuoco attizzato di Allah,
Verse 7
ﮀﮁﮂﮃ
ﮄ
che consuma i cuori.
Verse 8
ﮅﮆﮇ
ﮈ
Invero [si chiuderà] su di loro,
Verse 9
ﮉﮊﮋ
ﮌ
in estese colonne.
تقدم القراءة