სურა القدر -ის თარგმანი الفلبينية ენაზე الترجمة الفلبينية (تجالوج)-დან
Verse 1
ﭴﭵﭶﭷﭸ
ﭹ
Tunay na Kami ay nagpababa nito sa Gabi ng Pagtatakda.
Verse 2
ﭺﭻﭼﭽﭾ
ﭿ
Ano ang nagpabatid sa iyo kung ano ang Gabi ng Pagtatakda?
Verse 3
ﮀﮁﮂﮃﮄﮅ
ﮆ
Ang Gabi ng Pagtatakda ay higit na mabuti kaysa sa isang libong buwan.
Verse 4
Nagbababaan ang mga Anghel at ang Espiritu rito ayon sa pahintulot ng Panginoon Nila dahil sa bawat utos.
Verse 5
ﮑﮒﮓﮔﮕ
ﮖ
Kapayapaan – ito ay hanggang sa paglitaw ng madaling-araw.
تقدم القراءة