د Polish - Polish translation څخه په البولندية کې د العلق سورې ژباړه
Verse 1
ﮕﮖﮗﮘﮙ
ﮚ
Głoś! w imię twego Pana, który stworzył!
Verse 2
ﮛﮜﮝﮞ
ﮟ
Stworzył człowieka z grudki krwi zakrzepłej!
Verse 3
ﮠﮡﮢ
ﮣ
Głoś! Twój Pan jest najszlachetniejszy!
Verse 4
ﮤﮥﮦ
ﮧ
Ten, który nauczył człowieka przez pióro;
Verse 5
ﮨﮩﮪﮫﮬ
ﮭ
Nauczył człowieka tego, czego on nie wiedział.
Verse 6
ﮮﮯﮰﮱ
ﯓ
Niestety, nie! Zaprawdę, człowiek się buntuje,
Verse 7
ﯔﯕﯖ
ﯗ
Ponieważ czuje się niezależnym!
Verse 8
ﯘﯙﯚﯛ
ﯜ
Zaprawdę, powrócisz przecież do twojego Pana!
Verse 9
ﯝﯞﯟ
ﯠ
Czy widziałeś tego, który zabrania
Verse 10
ﯡﯢﯣ
ﯤ
Słudze modlić się?
Verse 11
ﯥﯦﯧﯨﯩ
ﯪ
Czy sądzisz, iż on jest na drodze prostej
Verse 12
ﯫﯬﯭ
ﯮ
Albo że zaleca bogobojność?
Verse 13
ﭑﭒﭓﭔ
ﭕ
Czy też sądzisz, iż on za kłamstwo uznaje prawdę i odwraca się?
Verse 14
ﭖﭗﭘﭙﭚ
ﭛ
Czyż on nie wie, że Bóg widzi?
Verse 15
ﭜﭝﭞﭟﭠﭡ
ﭢ
Niech się ma na baczności! Jeśli nie zaprzestanie, to, zaprawdę, pociągniemy go za kosmyk;
Verse 16
ﭣﭤﭥ
ﭦ
Za kosmyk kłamliwy i grzeszny!
Verse 17
ﭧﭨ
ﭩ
Niech on wezwie swoich popleczników!
Verse 18
ﭪﭫ
ﭬ
My wezwiemy strażników!
Verse 19
ﭭﭮﭯﭰﭱﭲ
ﭳ
Ależ nie! Nie słuchaj go! Wybijaj pokłony i zbliż się!
تقدم القراءة