(ءَاتَانِىَ) بقصر البدل وإمالة الألف الثانية وفتح ياء الإضافة
(ءَاتَانِىَ) بقصر البدل وفتح الألف الثانية أو بتوسط البدل وتقليل الألف الثانية أو بمد البدل ست حركات مع فتح الألف الثانية أو تقليلها وكلها بفتح ياء الإضافة
(ءَاتَانِى) بقصر البدل وفتح الألف الثانية وإسكان ياء الإضافة وحذفها لالتقاء الساكنين
(ءَاتَانِىَ) بقصر البدل وفتح الألف الثانية وفتح ياء الإضافة