مدارك التنزيل وحقائق التأويل
المعرفة لأن حق من عرف النعمة أن يعترف لا أن ينكر
تفسير السمعاني
{وبالأسحار هم يَسْتَغْفِرُونَ (18) وَفِي أَمْوَالهم حق للسَّائِل والمحروم (19) وَفِي}
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و ما حق را برای تو آوردهایم، و ما قطعاً راستگویانیم.
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و سوگند به فرشتگانی که جداکننده[ی حق از باطل] هستند
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
برعهدۀ ما است که راه حق را از باطل آشکار کنیم.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الله به قرآن روشنگر راه هدایت بهسوی حق سوگند یاد فرمود.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
الله به قرآن روشنگر راه هدایت بهسوی حق سوگند یاد فرمود.
رموز الكنوز في تفسير الكتاب العزيز
{وإنه لحق اليقين} قال الزجاج (2) : "لليقين" حق اليقين. قال الزمخشري (3) : كقولك: هو العالم حق العالم. والمعنى: لعين اليقين، ومحض اليقين.
المجتبى من مشكل إعراب القرآن الكريم
الجار «بغير حق» متعلق بحال من «قتلهم» و «حق» مضاف إليه.
المقصد لتلخيص ما في المرشد في الوقف والابتداء
"""""" صفحة رقم 112 """""" وذلك يجعل أولئك يؤمنون به خبر الذين آتيناهم الكتاب ومن أجاز الوقف على حق تلاوته جعل يتلونه حق تلاوته خبر الذين آتيناهم الكتاب الخاسرون تام على العالمين كاف عن نفس شيئا حسن ولاهم ينصرون