الترجمة الفارسية - دار الإسلام
[هود] گفت: «الله را گواه میگیرم و شما [نیز] گواه باشید که من از آنچه [با الله] شریک قرار میدهید بیزارم
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و (ما) به سوی قوم عاد برادرشان هود را فرستادیم، گفت: «ای قوم من!
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
دشمنی (و مخالفت) با من سبب نشود که به شما (نیز، عذابی) برسد، همانند آنچه که به قوم نوح یا قوم هود، یا
كتاب نزهة القلوب
ومشهود: يوم القيامة، كما قال تعالى:{ وَذَٰلِكَ يَوْمٌ مَّشْهُودٌ }[هود: 103].
الزيادة والإحسان في علوم القرآن
ومنه: {وما أنت علينا بعزيز} [هود: 91]، أي: العزيز علينا رهطك، لا أنت، ولذا قال: {أرهطي أعز عليكم من الله } [هود: 92].
الهداية الى بلوغ النهاية
وقيل: إن النسل كان قد انقطع منهم سنتين، فقال لهم هود: إن آمنتم بالله، أحيا الله بلادكم، ورزقكم الولدان ثم قال لهم هود: {وَلاَ تَتَوَلَّوْاْ مُجْرِمِينَ}: أي: لا تدبروا عني، وعن ما دعوتكم إليه كافرين.
المعجم المفهرس للتراكيب المتشابهة لفظًا في القرآن الكريم
وَالْمِيزَانَ: الأنعام/152 الأعراف/85 (2) كِلْتُمْ وَزِنُوا: الإسراء/35 (1) الْمِكْيَالَ وَالْمِيزَانَ: هود الأنعام/152 (1) كِلْتُمْ وَزِنُوا بِالْقِسْطَاسِ: الإسراء/35 (1) الْمِكْيَالَ وَالْمِيزَانَ بِالْقِسْطِ: هود
تيسير اللطيف المنان في خلاصة تفسير القرآن
أَعْرِضْ عَنْ هَذَا إِنَّهُ قَدْ جَاءَ أَمْرُ رَبِّكَ وَإِنَّهُمْ آتِيهِمْ عَذَابٌ غَيْرُ مَرْدُودٍ } [هود إلى لوط بصورة أضياف آدميين شباب ساء لوطا ذلك وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا { وَقَالَ هَذَا يَوْمٌ عَصِيبٌ } [هود
المعجم المفهرس للتراكيب المتشابهة لفظًا في القرآن الكريم
وَالْمِيزَانَ: الأنعام/152 الأعراف/85 (2) كِلْتُمْ وَزِنُوا: الإسراء/35 (1) الْمِكْيَالَ وَالْمِيزَانَ: هود الأنعام/152 (1) كِلْتُمْ وَزِنُوا بِالْقِسْطَاسِ: الإسراء/35 (1) الْمِكْيَالَ وَالْمِيزَانَ بِالْقِسْطِ: هود
1000 سؤال وجواب في القرآن
كانُوا يَفْسُقُونَ [الأعراف: 165] وقوله تعالى: فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ مَنْ يَأْتِيهِ عَذابٌ يُخْزِيهِ [هود : 39] وقوله تعالى: وَلا تَمَسُّوها بِسُوءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذابٌ قَرِيبٌ [هود: 64] وقوله تعالى: وَما