ﰔ
                    surah.translation
            .
            
    
                                    من تأليف: 
                                            مركز رواد الترجمة بالتعاون مع موقع دار الإسلام
                                                            .
                                                
            ﰡ
                                                                                                                
                                    ﭑ
                                    ﰀ
                                                                        
                    Sumpa man sa panahon,
                                                                        tunay na ang tao ay talagang nasa isang pagkalugi,
                                                                        maliban sa mga sumampalataya, gumawa ng mga maayos, nagtagubilinan ng katotohanan, at nagtagubilinan ng pagtitiis.