و اگر بمیرید یا [در عرصۀ جهاد] کشته شوید، یقیناً به سوی الله محشور میشوید.— الترجمة الفارسية - دار الإسلام
و اگر بمیرید یا کشته شوید؛ قطعاً به سوی الله محشور میشوید.— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و اگر در هر حالتی مردید، یا کشته شدید، همگی شما فقط بهسوی الله بازمیگردید؛ تا جزای اعمالتان را به شما بدهد.— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Farsi - Persian translationوَلَئِن مُّتُّمۡ أَوۡ قُتِلۡتُمۡ لَإِلَى ٱللَّهِ تُحۡشَرُونَو اگر بمیرید یا کشته شوید؛ قطعاً به سوی خدا محشور می شوید.