— الترجمة الفارسية - دار الإسلام[در جایگاهی] بلندپایه و پاکیزه [از پلیدی]
بلند پایه و پاکیزه.— الترجمة الفارسية - حسين تاجي
بالابردهشده در مکانی مرتفع و پاک که هیچ آلودگی و پلیدیای به آن نمیرسد.— الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
— Farsi - Persian translationمَّرۡفُوعَةٖ مُّطَهَّرَةِۭبلند پایه وپاکیزه.